Lexique

 

Une année de navigation intense apporte inévitablement son lot d'instants hors du temps mais aussi de moments difficiles et de doutes.

Découvrez ici mes aventures salées. Pour les plus novices (ou les plus curieux) vous trouverez un lexique. La logique voudrait de commencer par « Mon projet Mini » mais un peu de folie est toujours envisageable ;)

 

Lexique

1 janvier 2018
Image Lexique

A

Abattre : S’éloigner de l’axe du vent

Affaler : Fait de descendre une voile, de ne plus l’utiliser

AIS : Système électronique permettant de voir et se faire voir des autres bateaux. Le système calcule également les routes de collision et permet de programmer un certain nombre d’alarmes. Enfin, suivant les situations il peut rapidement devenir notre meilleur ami.

Anémomètre : Instrument permettant de mesurer la vitesse du vent


B

Bâbord : Manière de désigner la gauche tout en se donnant un genre de vieux loup de mer

Bôme : Tube métallique soutenant la Grand-voile au niveau de la largeur

Bout : C’est (presque) comme une corde mais pour se donner un genre, on appelle ça un bout ;)

Bout dehors : Tube métallique de 1.5 m. sur l’avant du Mini qui permet d’utiliser des voiles particulièrement puissantes

Bras : Bout passablement capricieux qui permet de maintenir le bout dehors en place lorsqu’il est utilisé


C

Chalutier : Sorte de gros bateau de pêche

Classe Mini : La Classe qui réunit l’ensemble des ministes et qui coordone les courses de la saison

Cockpit : Zone extérieure habitable du Mini

Code 5 : Type de voile que l’on met sur le bout dehors

Convoyage : Fait d’amener le bateau d’un point A à un point B hors course, en général pour amener le bateau au lieu du départ de la course (ou inversement de notre port d’attache). C'est souvent l'occasion de passer des moments plus détendus en mer et d'en profiter pour faire naviguer des amis ou de la famille.

Cross : Sorte de gendarmerie des mers


D

Départ au tas (ou plus classiquement départ au lof) : Situation au cours de laquelle on a perdu le contrôle du bateau. Généralement parce que le vent est trop fort et que l’on n’a pas su diminuer la voilure à temps

Dépression : Phénomène météorologique impliquant, notamment, de forts vents

Détecteur de radar : Petit dispositif électronique qui sonne lorsqu’il détecte un radar dans les environs, ça permet de localiser les autres bateaux et ainsi d’éviter les collisions.

DST : Sorte d’autoroute à cargo qui concentre le trafic maritime aux endroits délicats. Lorsque l’on doit les traverser ça nous permet de nous sentir comme un hérisson sur une route (oui Minikiki, je te l’ai piqué, si tu me lis je te dois une bière ;)


E

Empannage : On se contentera de se souvenir que c’est une manœuvre délicate qui se déroule rarement comme on aimerait


G

Genakker (ou Genak) : Type de voile que l’on met sur le bout dehors

Grain : Zone relativement crainte où généralement il pleut et le vent est particulièrement instable en force et en direction

Grand-voile (GV) : Voile principale du bateau, celle la plus en arrière

Gréer : Fait de préparer une voile à être envoyé


H

Haubans : Câbles qui tiennent le mât

Hisser : Fait de monter une voile, de commencer à l’utiliser


L

Loffer : Se rapprocher de l’axe du vent


M

Matossage : La répartition des poids étant un élément extrêmement important, on déplace l’entier du matériel selon la force du vent, sa direction,… Ca s’appelle matosser et c’est particulièrement pénible.

Mille : 1 Mile est égal à 1852 mètres, en bref on fait X2 et on enlève un peu

Mini : Bateau de 6.5 mètres de long, respectivement le plus petit bateau de course au large au monde

Mini-Transat (la Mini pour les intimes) : Folie consistant à traverser l’Atlantique en solitaire sur un bateau de 6.5m.

Ministe : Personne, souvent inconsciente, ayant décidé de se lancer, corps et âmes, dans un projet Mini


N

NKE : Centrale de navigation gérant toutes les informations disponibles grâce aux capteurs (vitesse, cap, vitesse et direction du vent, profondeur,...). Il permet aussi, et surtout, de faire fonctionner le pilote automatique.

Nœud : 1 nœud correspond à 1,852 km/h


P

Période de présence obligatoire : Période précédant les courses durant laquelle on se doit d’être présent. Elles sont bien souvent l’occasion de bricoler nos Minis et de se retrouver autour d’un bon verre.

Pétole : Terme hautement technique signifiant l’absence totale de vent

Pile à combustile : Dispositif qui produit de l’énergie pour recharger les batteries du bord. Sans électricité nous ne sommes que peu de choses au milieu de l'océan, elle est donc bien souvent au centre de nos préoccupations.

Pilote automatique : Dispositif qui barre à notre place - des fois même mieux - pour nous permettre de dormir, manger, …

Portant : Fait d’avoir le vent dans le dos, c’est plutôt agréable et ça va vite !

Près : Fait d’avoir le vent dans le pif, c’est plutôt désagréable et ça va pas vite !

Projet Mini : Cf le récit de mer éponyme


Q

Qualif : Cf le récit de mer éponyme

Quille : Appendice sous le bateau qui empêche, notamment, qu’il ne se retourne


R :

Raz de Sein : Passage très délicat sujet à des courants parmi les plus forts d’Europe

Ris (prendre un) : Fait de diminuer la voilure, en général quand le vent monte

Reaching : Fait d’avoir le vent dans le travers, c’est plutôt agréable et ça va vite !


S

SAS : Course allant des Sables d’Olonne (France) jusqu’aux Açores et retour

Solent : Voile d’avant

Spi : Voile très, parfois trop, puissante qui forme une sorte de grosse bulle à l’avant


T

Tourmentin : Voile de tempête caractérisée par sa petite taille et sa couleur vive

Tirer des bords : Quand le vent vient exactement où on veut aller, on ne peut pas y aller en ligne directe, on doit donc y aller en faisant des zig-zag. C’est particulièrement long !

Tribord : Manière de désigner la droite tout en se donnant un genre de vieux loup de mer


V

VHF : Radio du bord ayant une portée de 30 milles

Vrac : Situation au cours de laquelle on a perdu le contrôle du bateau. Généralement parce que le vent est trop fort et que l’on a pas su diminuer la voilure à temps


W

Winch : Dispositif mécanique permettant de démultiplier la force, en général un Mini en compte 3



Suivre le projet

  • lien instagram

Inscrivez-vous à la newsletter

Ils me font déjà confiance

 
 
 

Vous souhaitez devenir partenaire de cette belle aventure, contactez-moi.